Successful integration of hepatitis C evaluation and treatment services with methadone maintenance