Slower fibrosis progression in HIV/HCV-coinfected patients with successful HIV suppression using antiretroviral therapy