Reinfection and risk behaviors after treatment of hepatitis C virus infection in persons receiving opioid agonist therapy: a cohort study